După ce opera lui Eminescu a ajuns la public, pe unde s-a vorbit românește, a existat și ceva din spiritul Poetului.
Nolens-volens, chiar și cusurgiii sau canaliile mai vechi sau mai noi care i-au căutat pete în fizic sau în spirit au acceptat aceasta, fiindcă MIHAI EMINESCU A FOST UN REFORMATOR GENIAL AL LIMBII ROMÂNE.
Saltul valoric înregistrat în lexic și în expresivitatea comunicării a fost uriaș, trecându-se de la pitorescul fanariot și de la inflația de neologisme stâlcite imbecil la eleganța unor termeni ce puneau în drepturi originea limbii române – din care cauză termenii din latină apar, statistic, într-un procent considerabil mai mare decât în sistemul general al vocabularului.
Aceasta este una dintre minunile pentru care Mihai Eminescu merită să fie sanctificat!
Teodor Parapiru
15 - ianuarie - 2024